in Chinese Archives | Page 6 of 7

We Write

in Chinese

夢想的空間

多多
西貢街坊

天台及花園一個室外空間, 係好多人住村屋既原因, 雖然有幸擁有呢一個這樣的空間, 但是由於受限於建築物條例的關係,這一類空間往往不能為所欲為的把這戶外空間完全發揮, 只能作一些簡單的修改。...

琴「室」和鳴

Nicola
香港市民

我的房間很小，麻雀雖小，五臟俱全，但自從學箏之後，人就變得擔心了，房間太小無法擺出一部古箏，只能打竪放在門後，好像不見得光似的。桃木上飾貝殻的花圖案、波浪。每次要練琴，都要把琴拖出廳，放在兩張餐枱上，懶得再從房間拖兩個架來。譜架也免了，夾在琴弦中，不強求。...

煮房

如蘋
西西讀者

我的廚房，最好是半開放式的。有一半是用玻璃牆隔住，上半是白色格子。另外有個玻璃趟門。可以方便出入。...

空間改造

何浩誠
學生

在香港這樣寸金尺土的地方，擁有一間完美的房間實在太難了。當我的房間放上衣櫃、書枱和床後，只剩下一條細窄的通道了。逼窄的房間令我感覺不自在。我希望改造我的房間。...

睡房

土
大專生

每個家庭的小孩總會渴望擁有自己的私人空間吧？尤其是生於樓價高企，居住面積極細的森林裏，每個人都絞盡腦汁化身成為室內設計師揮出創意。我也不外乎，家中有三個姐姐因此從小也只能夠跟父母睡在一間房。...

改造我的房間

喬仔
中學生

如果我自己有一個機會可以設計並改造自己的房間我會，把房間擴大999尺，並且分開幾個室，其中一個就是我的電腦房，加個衣帽間，還有廁所，最後還有我睡覺的地方。...

把我的床變成棺材

黃曉楠
中學生

我要用木把我的床砌成棺材，萬一半夜猝死了，我要就地埋葬。我要在書櫃上放一朵白花，萬一半夜猝死了，朋友不必再買花，直接將那白花安放我身上，我要就地埋葬。我要在棺材底放一塊紅色的布，若我的血染上了布，家人不必再收拾，我可就地埋葬。...

房

諾
中學生

房裏的書櫃實在太小了，一整堵牆只留了個位置給門口，書櫃有三層佔了超過一半的牆。上面密密麻麻地放滿了圖書。書櫃只有上半部份的牆，往下便是大理石桌面的書桌，薄薄不過兩厘米。...

從客廳中偷一半空間

黃馨怡
中學生

我希望把臥室變大一些，就從客廳中偷一半空間。我的客廳滿是散亂的鞋子和一個放在角落裡頭的晾衣架，中間是一張放雜物的書桌，其餘的空間都大而無用。...

大房間

Winnie Kung
打工仔一名

我想把兩間房間打通才足夠空間，首先要把單人床改成雙人床，不用擔心會碌落床，可以像一百多那樣碌來碌去，才夠Relax。...

Resource Area

Find a list of useful links to websites, databases and scholarly articles related to Xi Xi’s literary works.

Writing Workshops

Since November 2021, we have organized various writing workshops both online and in person, in areas such as Sham Shui Po, Wan Chai, Kowloon Tong, etc. Learn more about these workshops.

design by SD