About us
In 2013, the Department of Humanities and Creative Writing at Hong Kong Baptist University (HKBU) launched the world’s first and only bilingual creative writing degree in Chinese and English. This Creative and Professional Writing Programme (CPW) is committed to developing practice-based research in creative writing and promoting creative writing pedagogy.
The works showcased here are mainly by the participants’ who joined our creative writing workshops titled “Our Xi Xi | Our City.” The participants came from different backgrounds, and while some regard Chinese as their first language, some do not. They all read Xi Xi’s works and wrote their own stories based on our suggested prompts in either Chinese or English.
Team Members
![Portrait of Dorothy Tse](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Dorothy-Tse.jpg)
Dorothy Tse Hiu Hung
- Project Leader
Dorothy Tse is the author of the collection Snow and Shadow ( translated by Nicky Harman) and her first novel Owlish (translated by Natascha Bruce) will be published in English in 2023. She co-translated Moving a Stone (selected poems by Yam Gong) with James Shea.
![Portrait of Idy Lam Foon Hiu 林歡曉](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Idy-Lam-Foon-Hiu.jpg)
Idy Lam Foon Hiu
- Project Officer
The first time I read Xi Xi’s work, “Elegy for a Breast” was in secondary 3. How come we can write like this!? Since then, I enjoy reading her work which would give me a unique and fresh reading experience.
![Portrait of SHIU Tin Lok 邵天樂](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/SHIU-Tin-Lok.jpg)
Shiu Tin Lok
- Instructor
Major in creative and professional writing. Keep surfing the internet to follow social media trends.
![Portrait of Chan Chi Ki 陳志祺](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Chan-Chi-Ki.jpg)
Chan Chi Ki
- Instructor
Spend your life in your own way.
![Portrait of LAU Ho Yin 劉浩延](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/LAU-Ho-Yin.jpg)
Lau Ho Yin
- Instructor
I cry easily.
![Portrait of Ma- Tsz Yau 馬子柔](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Ma-Tsz-Yau.jpg)
Ma Tsz Yau
- Instructor
A Hong Kong Baptist University student who major in Creative and Professional Writing. Once have been caught because of riding bicycle on sidewalk, now trying to think of a way to break the boundaries on paper.
![Portrait of Fourteen 王佛庭](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Fourteen.jpg)
Fourteen
- Instructor
Year 4 of the Department of Creative and Professional Writing at Hong Kong Baptist University, Love the colorful black.
![Portrait of Yvonne Lee Hiu Tung 李曉彤](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Yvonne-Lee-Hiu-Tung.jpg)
Yvonne Lee Hiu Tung
- Instructor
An ordinary Year 4 girl currently majoring in Creative and Professional Writing, trying her very best to capture the beauty of her homeland with her words.
![Portrait of Fan Shu Ting 范舒婷](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Fan-Shu-Ting.jpg)
Fan Shu Ting
- Instructor
Student from Hong Kong Baptist University, majoring in Creative and Professional Writing.
![Portrait of Iris Li 李志瑩](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Iris-Li.jpg)
Iris Li
- Instructor
Love reading and writing.
![Portrait of Anna Chan 陳翠珊](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Anna-Chan.jpg)
Anna Chan
- Instructor
Fascinated by the sea, a normal human being.
![Portrait of Pun Jerry 綠色衫 (潘逸賢)](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Pun-Jerry.jpg)
Pun Jerry
- Instructor
Multimedia writer and part-time teacher. Writer and co-founder of Instagram account “Little DooDoo”. Graduated from the Department of Humanities and Creative Writing (Creative & Professional Writing major). A cinema, music and literature lover.
![Portrait of Leste Lau 劉梓煬](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/10/Lester-Lau.jpg)
Lester Lau
- Instructor
Alumni of Humanities and Creative Writing, member of “Littlewrite” bookstore (of One-Seventh Bookshop) and Instagram platform “Littledoodoo”, assistant editor, and tutor of creative writing classes. Love all my identities and will keep writing until I can’t.
Partners
![Logo of Boundary Bookstore](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/Boundary-Bookstore-logo-300px.jpg)
![logo of the United Christian Hospital](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/United-Christian-Hospital-300px.jpg)
![logo of Hong Kong Integrated Nepalese Society (Hins)](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/Hins-Logo-300px.png)
![logo of KUMA](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/KUMA-Logo-300px.png)
![logo of Migrant Writers of Hong Kong](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/MWHK-logo-300px-300x300.jpg)
![logo of CPSS](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/CPSS-logo-300px.png)
![Logo of Sai Kung Store](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/skslogo-logo-300px.jpg)
![logo of SRACP](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2022/11/SRACP-logo-300px.png)
![BookPunch Logo_with BG square.jpg 的副本](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/03/BookPunch-Logo_with-BG-square.jpg-的副本-300x300.jpg)
![CCC Kei Heep Secondary School 中華基督教會基協中學](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/03/CCC-Kei-Heep-Secondary-School-中華基督教會基協中學-266x300.jpg)
![中刊Logo-01](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/04/中刊Logo-01-300x67.jpg)
![afterlife bookstore](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/04/afterlife-bookstore-300x300.jpeg)
![halfcuplogo circle (2)](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/09/halfcuplogo-circle-2-300x300.png)
![low -MellowOut2_ReBand_CMYK](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2023/09/low-MellowOut2_ReBand_CMYK-300x300.jpg)
![Tuen Mun Catholic Secondary School](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2024/04/Tuen-Mun-Catholic-Secondary-School-212x300.jpg)
![Kowloon Ture Light School](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2024/04/Kowloon-Ture-Light-300x300.png)
![knock knock](https://www.ourxixiourcity.com/wp-content/uploads/2024/06/knock-knock-300x300.jpg)
Acknowledgement
The website illustrations were drawn by Xi Xi and first published with My City in installments on Express in 1975. The paintings selected for the writing prompt “I-city in a Dream” are from Remedios Varo, René Magritte and Salvador Dalí.
Special Thanks: Ho Fuk Yan・Jennifer Feeley・Jenny Li
*This project is funded by the by the Hong Kong Research Grants Council (General Research Fund (GRF) Project Number: 12608320)
Find a list of useful links to websites, databases and scholarly articles related to Xi Xi’s literary works.
Since November 2021, we have organized various writing workshops both online and in person, in areas such as Sham Shui Po, Wan Chai, Kowloon Tong, etc. Learn more about these workshops.
©2024 - All rights Reserved. Our Xi Xi Our City.